Résumé : 1943. Après avoir tenté de fuir le régime nazi, Martin sert maintenant sous l'uniforme SS, mais il continue de protéger Katarina, son ancienne voisine à qui il a fourni de faux papiers. Contraint de retourner en Allemagne pour y enterrer son père, il est le témoin de la folie paranoïaque qui s'empare du pouvoir.